In view of the application of French law n° 2004–575 from 21 June 2004 on trust in the digital economy “Champagne GARDET” informs you of the following information:
Adresse : 13, rue Georges LEGROS – 51500 CHIGNY–LES–ROSES
Telephone: (33) 3 26 03 42 03
Fax: (33) 3 26 03 43 95
Design, creation and hosting of the site by
3, Rue Clément Ader 51685 Reims Cedex 2
Telephone: 00 33 (0) 326 40 16 17
Intellectual property rights concerning the Gardet Champagne internet site
The structure of the site www.champagne–gardet.com as well as all of the written information, animated video, music, sound and logos contained therein are the exclusive property of Champagne GARDET, or the copyright or the right to publish them has been granted by the author.
Any copy, adaptation, translation and/or partial or complete adaptation and transfer to another site are strictly prohibited, unless expressly authorised by Champagne GARDET.
Champagne GARDET will allow a single copy of a portion of the site subject to no alterations for personal purposes only. Except for this copy, any other unauthorised use of this material constitutes an offence pursuable according to French law (article 24 of law no. 78/17 of 6 January 1978) and international intellectual property law.
According to the information technology and civil liberties act of 6 January 1978, www.champagne–gardet.com has been declared to the CNIL (Commission National de l’informatique et les libértés). Furthermore, any person whose data has been collected on our site has the right to access, modify and refuse data storage for information concerning them. To exercise those rights, contact info@horizon–bleu.com
Champagne GARDET does its utmost to update the site www.champagne–gardet.com, however, Champagne GARDET cannot guarantee that all information therein is complete and correct and cannot be held responsible for the use that internet users make of it.
This site may contain links to other sites. Champagne GARDET is in no way responsible for any damage caused by the use of the goods and services or the information made available via these sites.